From inside a vehicle click the Pic button at the top
Now click the Add New button
Find where the photos are located on your computer to add select as many as you would like, then click Open. There are many ways to select multiple photos.
Now you can close the photos window, you do not need to click Load